Medical mystery: Woman comes out of surgery with different accent

Thursday, June 23, 2016
Woman comes out of surgery with different accent
Woman comes out of surgery with different accent, Marla Carter reports.

HOUSTON -- Lisa Alamia was born and raised in Texas but you wouldn't know it by her accent.

"People asked me where I'm from," said Alamia.

She went in for lower jaw surgery in December and when she came out of the surgery she had a British accent. Her husband, Richard, noticed it right away.

"I said, 'Doctor is that normal for her voice?' He said, 'Oh ya. It will go away in a couple of days,'" said Richard Alamia.

But it didn't go away, so Lisa went to see a neurologist.

"Very unusual. I can't think of a reason the jaw surgery would cause it. I went back and looked at the operative report to see if there were any complications from surgery but there weren't any," said Dr. Toby Yaltho of Houston Methodist Hospital Sugar Land.

After tests, Dr. Yaltho was able to determine Lisa had a rare neurological disorder called Foreign Accent Syndrome, where someone's voice can alter or change after a surgery or traumatic event.

"I'd read about it and heard about, but I never thought I'd see it," said Dr. Yaltho.

Doctors estimate the speech disorder has affected fewer than 100 people in 100 years worldwide. The condition is most often caused by a brain injury, but Alamia's neurologist said everything came back normal after a full range of tests.

Lisa was nervous about coming forward because she feared people wouldn't believe her.

"You're going to have your skeptics," said Lisa Alamia.

With support from her friends and family she's embracing her new accent. With the accent slowly decreasing, she hopes to have her old Texas accent back.