Two contradictory views of public safety were on display in San Francisco Monday -- fire safety vs. pedestrian safety.