Engineers at Stanford have developed a video game controller that can sense how the player is feeling.