Oakland nursing home faces lawsuit alleging rape, neglect and fraud after 'hiding problems'