Mountain lion seen in Millbrae neighborhood, sheriff's office says