Person found dead inside Richmond utility vault was likely electrocuted, officials say