Ring video captures USPS hit-and-run on parked car in East Bay