Investigators seek help determining cause of fatal Lake Berryessa plane crash