North Bay fire victims face jail time for refusing to abandon mother's home