Dog tossed to its death from SF parking garage during burglary