Pet sitter caught on doggie cam, how company handles complaints