San Francisco-based Twitter says it's working with law enforcement to see if death threats against the company's co-founder Jack Dorsey are real.