San Francisco man maps out elaborate designs on his running routes