Message in a bottle helps rescue family trapped on camping trip