The Rangers picked up manager Jeff Banister's option for 2019 but won't bring back bullpen coach Hector Ortiz.
