Investigators in San Francisco are on the lookout for surveillance video and are searching for other body parts after officers discovered a headless human torso in a suitcase and a leg in a nearby trash can.